Keywords: MID201369, SMID98297, Dionysos (in Thracia) (Suppl. 2009) 11, votive relief, relief, Greece, marble, -300/-100, Kirilovo, Kiril-Metodievo, Bulgaria, Stara Zagora (Beroe), Musée Régional d’Histoire, 2 Sz 927 (597), syrinx, panther, leopard, thyrsos, grapes, satyr, silen, Dionysos, Pan