ID: 4f395efd05e5486e829930bca53cd123
Name: 11023X002.jpg
Size: 76.26 kb
Dimensions: 600x445 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 7ab4d95ece0146af868609ee86f4e6ac
Name: 11023X003.jpg
Size: 86.96 kb
Dimensions: 587x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 2f7f7b64c621434a88432bbe82728bfd
Name: 11023X004.jpg
Size: 100.83 kb
Dimensions: 585x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 15787e4277974ded9b2531139091aa1c
Name: 11023X005.jpg
Size: 65.44 kb
Dimensions: 600x445 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 2d976e36c103431692ad4f33908d7a54
Name: 11023X006.jpg
Size: 98.77 kb
Dimensions: 600x594 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: ac0cdd67f16c4df1b15018ad9d2a2a91
Name: 11023X007.jpg
Size: 87.54 kb
Dimensions: 438x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: cd2254b7c77a41fa918edf17166abd45
Name: 11023X008.jpg
Size: 115.4 kb
Dimensions: 600x588 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 02d42349ef5843a3b33c8d2d445b19ce
Name: 11023X102.jpg
Size: 57.37 kb
Dimensions: 357x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: cf8a310a7e1e49bfa0289367f12e5606
Name: 11023X103.jpg
Size: 91.63 kb
Dimensions: 593x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 0d5eb4eb22be410889266aae5e59f869
Name: 11023X105.jpg
Size: 60.77 kb
Dimensions: 357x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 94e6070db5f3412fbbfff5fb410370c4
Name: 11023X106.jpg
Size: 55.05 kb
Dimensions: 358x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 88e061a9712a41e9b1659442d85fc009
Name: 11023X107.jpg
Size: 92.22 kb
Dimensions: 470x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 065cd281246e4393937faf41a2deccf2
Name: 11023X108.jpg
Size: 118.94 kb
Dimensions: 598x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: c221b930d32747dd99f6f2fec43b74d1
Name: 11023X202.jpg
Size: 106.82 kb
Dimensions: 600x442 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 9ecd0b8cd12c4850b960b607990edce0
Name: 11023X212.jpg
Size: 94.46 kb
Dimensions: 402x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 0432a5dfdda84b28825484e18d9b387b
Name: 11023X213.jpg
Size: 103.46 kb
Dimensions: 600x433 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 71fb6294adc54f73a06f55201db3a140
Name: 11023X214.jpg
Size: 104.32 kb
Dimensions: 434x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 160028258b5d4609a9f07e7a46e3dd8e
Name: 11023X215.jpg
Size: 95.51 kb
Dimensions: 600x436 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 70656d3d5be44f84a2fa56775e1a473c
Name: 11023X216.jpg
Size: 90.95 kb
Dimensions: 600x432 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: eb3e4dcb1b2040569e4ed08e0877ccdd
Name: 11023X217.jpg
Size: 86.4 kb
Dimensions: 600x402 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID5599, SMID11023
Description: crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia – Material: terracotta – Artist: Lycurgus Painter – Dating: -350 – Discovery: Altamura – Description: Seite A: Halsbild: Amazonomachie. Hauptbild: In einem Naiskos sitzen links Persephone (Kreuzfackel, Kuchenplatte) und rechts Hades (Szepter). Um den Naiskos befinden sich zahlreiche Figuren: Orpheus, Megara, Herakliden, Pelops, Myrtilos, Hippodameia, Triptolemos, Aiakos, Rhadamanthys, (einer der drei eher Minos?), Herakles mit dem Kerberos, eine Nereide, die auf einem Seeungeheuer reitet, Hermes, Erinys (oder Poine oder Ananke?) Sisyphos. Seite B: Halsbild: Helios mit Eros und Eos. Hauptbild: Apollon mit Lyra zwischen Jünglingen, Satyrn und Frauen. – Inscriptions: Seite A, an den jeweiligen Figuren: ORPHEUS, [P]OINAI, MEGARA, FHRAKLEIDAI, PE[LOPS], MIRT[ILOS], TRIPTOLEMOS, AIAKOS, [RADA]MANTHYS, HRA[KLES], ERMAS, [SISYPH]OS.
Keywords: MID5599, SMID11023, A, Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23, crater: volute crater, vase painting, red figured, Apulia, terracotta, Lycurgus Painter, -350, Altamura, Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, 81666, H 3222, sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID5599, SMID11023 – SceneSide: A – LIMC/ThesCRA: Aiakos 1, Ananke 2, Danaides 9, Erinys 840p, Hades 127, Herakleidai 10, Herakles 2571ad, Hippodameia I 9, Mania 1ad, Megara I (S) 3, Minos I 574p, Myrtilos 6, Nereides 471, Orpheus 73, Pelops 10, Persephone (S) 296, Poine 1, Rhadamanthys 2, Sisyphos I 23
LIMC/ThesCRA Keywords: sceptre, stick, cane, plant, seat, chair, sedes, sedile, old man, Aiakos, Ananke, Danaides, Erinys, Hades, Herakleidai, Herakles, Hippodameia I, Mania, Megara I, Minos I, Myrtilos, Orpheus, Pelops, Persephone, Poine, Rhadamanthys, Sisyphos I, Nereides
LIMC/ThesCRA Bibliography: MonInst 8 pl. 9. RVAp I 431, 82; RVAp Suppl. I 57; Reinach, RépVases I 167; Zancani Montuoro, P., Sisipho nella pittura dell’Esquilino, in: RendPontAc 35 (1962–63) 70f. Abb. 2; MonInst 8 pl. 9; Schmidt, M. /Trendall, A. D. /Cambitoglou, A., Eine Gruppe apulischer Grabvasen in Basel (1976) 68 no. 223; Pensa, M., Pappresentazioni dell’oltretomba nella ceramica apula (1977) 24 Taf. III; Barringer, J. M., Divine Escorts (1995) 226 Nr. 334.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 81666 (1. Inv.), H 3222 (2. Inv.)

ID: 9ba4f4572e3c485fb161e99636f4464a
Name: 7993X001.jpg
Size: 95.41 kb
Dimensions: 433x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 2d1877f317f343548fdb565354b68806
Name: 7993X002.jpg
Size: 98.41 kb
Dimensions: 442x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: ef3b526da9044fb3b650c0016de3bce6
Name: 7993X003.jpg
Size: 97.15 kb
Dimensions: 437x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 387adac4b4dc45b995d21c59f941ec40
Name: 7993X004.jpg
Size: 94.23 kb
Dimensions: 427x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 82e4691582474eedb683d2cbadd98ca8
Name: 7993X005.jpg
Size: 96.04 kb
Dimensions: 437x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: e45ebf6f8fbc437e9eaf26c9ff676890
Name: 7993X006.jpg
Size: 105.43 kb
Dimensions: 451x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 667907a0264f40a2bea5e95e349ce6f9
Name: 7993X007.jpg
Size: 100.64 kb
Dimensions: 454x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: fec48033135743db85f5ae8ca0240096
Name: 7993X008.jpg
Size: 52.98 kb
Dimensions: 600x460 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 8807925ce7714161bff1c18871f98670
Name: 7993X009.jpg
Size: 95.28 kb
Dimensions: 470x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: cdc5aa44d4c4480586d6e7f31c2d6e6e
Name: 7993X010.jpg
Size: 85.94 kb
Dimensions: 479x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 77e41ae9a8f0432ebbf7876f6b33bdf0
Name: 7993X011.jpg
Size: 109.36 kb
Dimensions: 600x502 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: be8cda8e7b5745efb2f2bd6c087afc85
Name: 7993X012.jpg
Size: 105.06 kb
Dimensions: 450x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 07e907bae180421b87d0b66488a01f4f
Name: 7993X102.jpg
Size: 114.95 kb
Dimensions: 600x495 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 8292da8e22f74a79b38ea9e881957ca3
Name: 7993X214.jpg
Size: 91.05 kb
Dimensions: 429x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: bd245de6585f46c2b571df7a6edbcb14
Name: 7993X302.jpg
Size: 91.08 kb
Dimensions: 428x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: da979d7d7726437d9e94340212a9b1cf
Name: 7993X303.jpg
Size: 88.33 kb
Dimensions: 426x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 7a32139434274ad596a373dd5d2f2032
Name: 7993X304.jpg
Size: 75.42 kb
Dimensions: 600x346 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: b175aaf92f294e1e97c21d737d6ce950
Name: 7993X305.jpg
Size: 94.63 kb
Dimensions: 430x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 16574e55c5884437b92d5de45e305dcd
Name: 7993X306.jpg
Size: 92.53 kb
Dimensions: 432x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: e6a432630928492888b639371670f6ab
Name: 7993X307.jpg
Size: 87.31 kb
Dimensions: 431x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 09aeb69576e24b10a28bb9fbc31abe4b
Name: 7993X308.jpg
Size: 95.19 kb
Dimensions: 427x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 003e3aa400f34f0a8423b1973020e1b2
Name: 7993X309.jpg
Size: 93.16 kb
Dimensions: 433x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 4f48418671ce4d61b88c0270a798e7d9
Name: 7993X310.jpg
Size: 89.72 kb
Dimensions: 432x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: f9ed44d2afa143c4b14007f4aff69285
Name: 7993X311.jpg
Size: 96.5 kb
Dimensions: 431x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 02685e248da94ff8bc7b029023b51990
Name: 7993X312.jpg
Size: 90.5 kb
Dimensions: 427x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 697c800dd2954ad59bcbee76861f1dbf
Name: 7993X313.jpg
Size: 68.32 kb
Dimensions: 600x326 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 1c9f7d8b8d8e421281569058c8ecdd18
Name: 7993X314.jpg
Size: 59.67 kb
Dimensions: 377x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 4e948f820e384cc2be8271d26ae8af01
Name: 7993X315.jpg
Size: 85.33 kb
Dimensions: 502x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: d451e6d34cf347fc8421e816810b2767
Name: 7993X316.jpg
Size: 100.25 kb
Dimensions: 600x461 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)

ID: 2087822582bd482aa680795a20812f8c
Name: 7993X317.jpg
Size: 103.29 kb
Dimensions: 452x600 px
Resolution: 72x72 ppi

Title: MID7810, SMID7993
Description: cista, engraving, Praeneste – Material: bronze – Dating: -330/-310 – Discovery: Praeneste, Palestrina – Description: Bronzeciste auf Raubtierfüssen (die Attachen bestehen aus plastischen Reliefs dreier Figuren, wohl Herakles zwischen Eros und Iolaos) mit Deckel, auf dem drei Figuren stehen, der betrunkene Dionysos mit zwei Satyrn, deren Standplatte eine Inschrift trägt. Auf dem Deckel befindet sich ein umlaufender Fries mit verschiedenen Jagdszenen, darunter die Kalydonische Eberjagd. Das umlaufende Ritzbild zeigt den Sieg des Pollux über Amykos, den König der Bebryker. Die zentrale Szene zeigt Pollux beim Anbinden des Amykos an den Lorbeerbaum. Pollux steht hinter dem Baum und hat sein linkes Bein auf einen Felsen gestemmt, mit beiden Armen zieht er das Seil fest. Zu den Füssen des Baumes sitzt der junge Diener (pais) des Pollux mit dessen Mantel, Salbgefäss und strigilis. Direkt hinter ihm ist der geflügelte Boreas zu erkennen, das linke Bein auf einen Felsen gestellt, den Kopf auf den linken Arm gestützt. Rechts der zentralen Gruppe steht Athena mit Ägis und Kranz im Haar anstelle des Helmes. Ihr Schild steht neben ihr auf dem Boden, ihr Speer lehnt an ihrer Schulter. Über ihrem Kopf schwebt eine Nike mit Kranz und stemma auf Pollux zu, um ihn zum Sieger zu küren. Zu beiden Seiten der Szene schliessen sich drei weitere Begleiter mit Lanzen an, die dem Geschehen zusehen (bei dem sitzenden jungen Mann mit Speer und Kranz direkt neben Athena dürfte es sich um Iason handeln). Im folgenden ist auf der rechten Seite das Schiff Argo mit den Helden zu sehen, einer von ihnen steigt gerade vom Schiff, mit einem Korb in der Linken und einem kleinen Fass in der Rechten; ein weiterer mit Ruder in der Hand sitzt davor auf dem Boden; auch auf dem Schiffsdeck sind drei sitzende und liegende Personen abgebildet. Vom Schiff sind deutlich der hohe Hintersteven, der mit stemmata geschmückt sind sowie das Steuerruder zu erkennen. Auf der linken Seite der zentralen Szene (und damit wieder rechts der Argo-Darstellung) ist eine Versammlung der Argonauten um eine Quelle dargestellt. die Quelle ist charak – Dimensions: H: 77 cm; Dm: 38 cm
Keywords: MID7810, SMID7993, Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37, cista, engraving, Praeneste, bronze, -330/-310, Palestrina, Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, 24787, Cista Ficoroni, wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID7810, SMID7993 – LIMC/ThesCRA: Amykos 5, Argonautai 10, Athena/Menerva 179, Boreadai 43, Boreas 85, Dionysos/Fufluns 30, Gorgones (in Etruria) 42, Gorgones (in Etruria) 73, Herakles/Hercle 144, Iason 9, Iolaos/Vile 10, Lynkeus I et Idas 5, Mopsos I 4, Silenoi (S) 37
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, tree, spear, amphora, cup, basket, laurel-tree, fountain, fountain house, spring, rope, ship, boat, stemma, infula, band of wool, pilos, lion head, strigil, shoes, pais, papposilenus, rudder, boxer, Amykos, Argonautai, Athena/Minerva, Boreas, Eros/Amor, Cupido, Iolaos, Victoria, Herakles/Hercules, Polydeukes
LIMC/ThesCRA Bibliography: Helbig4 III no. 2976; Dohrn, T., Die Ficoronische Ciste (1972) Taf. 1–18; Foerst, G., Die Gravierungen der Pranestinischen Cisten (1978) 49–50. 194. no. 101; Gisler, J-R., Autour de L’Athena Rospiglioi, in: Agathos Daimon. Mél. Lilly Kahil, BCH Suppl. 38 (2000) 173–184, Abb. 4.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, Inventory: 24787 (1. Inv.), Cista Ficoroni (2. Inv.)