ID: 6506c8fc4a064dfb8353449d455dd2d8
Name: 16714X001.jpg
Size: 45.8 kb
Dimensions: 600x243 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16102, SMID16714
Description: wall painting, wall painting, Campania – Dating: 45/79 – Discovery: Pompei – Description: Lararienbild: Im oberen Bildfeld libiert ein Genius capite velato mit patera in der Rechten und Füllhorn im Arm an einem marmornen Rundaltar (Feuer). Hinter ihm steht ein kleiner dargestellter Opferdiener mit Tänie oder Stemma und Lanx. Hinter ihm ein grosser Lar, der aus einem über den Kopf gehaltenen Rhyton in langem Strahl in eine Situla eingiesst. Auf der anderen Seite des Altars, dem opfernden Genius direkt gegenüber, steht ein Flötenspieler (phrygische Flöte), auch hinter ihm kommt ein wesentlich kleiner dargestellter Opferdiener mit einem Schwein heran, das mit einer Dorsuale geschmückt ist. Hinter diesem steht quasi spiegelbildlich angeordnet ebenfalls ein grosser Lar, der ebenso aus einem Rhyton in eine Situla eingiesst. Im unteren Bildfeld ein weiterer Rundaltar (Reliefschmuck) zwischen antithetischen Schlangen.
Keywords: MID16102, SMID16714,
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16102, SMID16714 – LIMC/ThesCRA: Abundantia 2, Lar, Lares 72, I. 2.a. Opfer, röm. 76, IV. 1.b. Kultorte (Darstellungen) 83b, V. 2.b. Kultinstrumente 301
LIMC/ThesCRA Keywords: altar, snake, cornucopia, phiale, phiale mesomphalos, patera, rhyton, fire (on altar), garland, libation, pipe, flute, aulos, tibiae, sacrificial assistant, fillet, taenia, tainia, pig, camillus, plant, popa (with ax or hammer), capite velato, dorsuale (strap over the animal’s back), situla, kados, bucket, stemma, infula, band of wool, tray, lanx, catinus, altar: round altar, pipe, flute: tibiae Phrygiae, Genius, Lar, Lares
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fröhlich, Lararien 292 no. L 98 pl. 10, 2; Kunckel, H., Der römische Genius, RM Erg. -H. 20 (1974) pl. 35; Reinach, RépPeint 102, 7; HBr I 59 fig. 15; Schefold, WP 331.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 8905 (1. Inv.)
ID: 0d1d0b08d5cc4d4bb16e032693be9be3
Name: 16714X101.jpg
Size: 33.95 kb
Dimensions: 600x178 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16102, SMID16714
Description: wall painting, wall painting, Campania – Dating: 45/79 – Discovery: Pompei – Description: Lararienbild: Im oberen Bildfeld libiert ein Genius capite velato mit patera in der Rechten und Füllhorn im Arm an einem marmornen Rundaltar (Feuer). Hinter ihm steht ein kleiner dargestellter Opferdiener mit Tänie oder Stemma und Lanx. Hinter ihm ein grosser Lar, der aus einem über den Kopf gehaltenen Rhyton in langem Strahl in eine Situla eingiesst. Auf der anderen Seite des Altars, dem opfernden Genius direkt gegenüber, steht ein Flötenspieler (phrygische Flöte), auch hinter ihm kommt ein wesentlich kleiner dargestellter Opferdiener mit einem Schwein heran, das mit einer Dorsuale geschmückt ist. Hinter diesem steht quasi spiegelbildlich angeordnet ebenfalls ein grosser Lar, der ebenso aus einem Rhyton in eine Situla eingiesst. Im unteren Bildfeld ein weiterer Rundaltar (Reliefschmuck) zwischen antithetischen Schlangen.
Keywords: MID16102, SMID16714,
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16102, SMID16714 – LIMC/ThesCRA: Abundantia 2, Lar, Lares 72, I. 2.a. Opfer, röm. 76, IV. 1.b. Kultorte (Darstellungen) 83b, V. 2.b. Kultinstrumente 301
LIMC/ThesCRA Keywords: altar, snake, cornucopia, phiale, phiale mesomphalos, patera, rhyton, fire (on altar), garland, libation, pipe, flute, aulos, tibiae, sacrificial assistant, fillet, taenia, tainia, pig, camillus, plant, popa (with ax or hammer), capite velato, dorsuale (strap over the animal’s back), situla, kados, bucket, stemma, infula, band of wool, tray, lanx, catinus, altar: round altar, pipe, flute: tibiae Phrygiae, Genius, Lar, Lares
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fröhlich, Lararien 292 no. L 98 pl. 10, 2; Kunckel, H., Der römische Genius, RM Erg. -H. 20 (1974) pl. 35; Reinach, RépPeint 102, 7; HBr I 59 fig. 15; Schefold, WP 331.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 8905 (1. Inv.)
ID: 840a06c8eedd464ab64a37df83ee64f9
Name: 16714X102.jpg
Size: 40.61 kb
Dimensions: 600x235 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16102, SMID16714
Description: wall painting, wall painting, Campania – Dating: 45/79 – Discovery: Pompei – Description: Lararienbild: Im oberen Bildfeld libiert ein Genius capite velato mit patera in der Rechten und Füllhorn im Arm an einem marmornen Rundaltar (Feuer). Hinter ihm steht ein kleiner dargestellter Opferdiener mit Tänie oder Stemma und Lanx. Hinter ihm ein grosser Lar, der aus einem über den Kopf gehaltenen Rhyton in langem Strahl in eine Situla eingiesst. Auf der anderen Seite des Altars, dem opfernden Genius direkt gegenüber, steht ein Flötenspieler (phrygische Flöte), auch hinter ihm kommt ein wesentlich kleiner dargestellter Opferdiener mit einem Schwein heran, das mit einer Dorsuale geschmückt ist. Hinter diesem steht quasi spiegelbildlich angeordnet ebenfalls ein grosser Lar, der ebenso aus einem Rhyton in eine Situla eingiesst. Im unteren Bildfeld ein weiterer Rundaltar (Reliefschmuck) zwischen antithetischen Schlangen.
Keywords: MID16102, SMID16714,
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16102, SMID16714 – LIMC/ThesCRA: Abundantia 2, Lar, Lares 72, I. 2.a. Opfer, röm. 76, IV. 1.b. Kultorte (Darstellungen) 83b, V. 2.b. Kultinstrumente 301
LIMC/ThesCRA Keywords: altar, snake, cornucopia, phiale, phiale mesomphalos, patera, rhyton, fire (on altar), garland, libation, pipe, flute, aulos, tibiae, sacrificial assistant, fillet, taenia, tainia, pig, camillus, plant, popa (with ax or hammer), capite velato, dorsuale (strap over the animal’s back), situla, kados, bucket, stemma, infula, band of wool, tray, lanx, catinus, altar: round altar, pipe, flute: tibiae Phrygiae, Genius, Lar, Lares
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fröhlich, Lararien 292 no. L 98 pl. 10, 2; Kunckel, H., Der römische Genius, RM Erg. -H. 20 (1974) pl. 35; Reinach, RépPeint 102, 7; HBr I 59 fig. 15; Schefold, WP 331.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 8905 (1. Inv.)
ID: b50ab334258645a7826ff4de5a67e46a
Name: 16714X103.jpg
Size: 67.73 kb
Dimensions: 600x430 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16102, SMID16714
Description: wall painting, wall painting, Campania – Dating: 45/79 – Discovery: Pompei – Description: Lararienbild: Im oberen Bildfeld libiert ein Genius capite velato mit patera in der Rechten und Füllhorn im Arm an einem marmornen Rundaltar (Feuer). Hinter ihm steht ein kleiner dargestellter Opferdiener mit Tänie oder Stemma und Lanx. Hinter ihm ein grosser Lar, der aus einem über den Kopf gehaltenen Rhyton in langem Strahl in eine Situla eingiesst. Auf der anderen Seite des Altars, dem opfernden Genius direkt gegenüber, steht ein Flötenspieler (phrygische Flöte), auch hinter ihm kommt ein wesentlich kleiner dargestellter Opferdiener mit einem Schwein heran, das mit einer Dorsuale geschmückt ist. Hinter diesem steht quasi spiegelbildlich angeordnet ebenfalls ein grosser Lar, der ebenso aus einem Rhyton in eine Situla eingiesst. Im unteren Bildfeld ein weiterer Rundaltar (Reliefschmuck) zwischen antithetischen Schlangen.
Keywords: MID16102, SMID16714,
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16102, SMID16714 – LIMC/ThesCRA: Abundantia 2, Lar, Lares 72, I. 2.a. Opfer, röm. 76, IV. 1.b. Kultorte (Darstellungen) 83b, V. 2.b. Kultinstrumente 301
LIMC/ThesCRA Keywords: altar, snake, cornucopia, phiale, phiale mesomphalos, patera, rhyton, fire (on altar), garland, libation, pipe, flute, aulos, tibiae, sacrificial assistant, fillet, taenia, tainia, pig, camillus, plant, popa (with ax or hammer), capite velato, dorsuale (strap over the animal’s back), situla, kados, bucket, stemma, infula, band of wool, tray, lanx, catinus, altar: round altar, pipe, flute: tibiae Phrygiae, Genius, Lar, Lares
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fröhlich, Lararien 292 no. L 98 pl. 10, 2; Kunckel, H., Der römische Genius, RM Erg. -H. 20 (1974) pl. 35; Reinach, RépPeint 102, 7; HBr I 59 fig. 15; Schefold, WP 331.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Napoli, Museo Archeologico Nazionale, Inventory: 8905 (1. Inv.)
ID: 06439541857f4c7eaadc5152d5425e99
Name: 16598X001.jpg
Size: 68.12 kb
Dimensions: 416x600 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16003, SMID16598
Description: altar, relief, Roman – Material: marble – Dating: -4/2 – Discovery: RomeVicus Aesculeti – Description: Die vier Stifter des Altares (magistri des vicus Aecletus) beim Voropfer: Alle vier, begleitet von einem lictor und einem tibicen, strecken die Rechte über den Altar; von links führen zwei verkleinert dargestellte ministri die Opfertiere heran (Stier und Schwein, beide tragen dorsuale), der hintere trägt einen malleus über der Schulter. Auf den anderen Seiten ein Kranz sowie je ein Lar beim Trankopfer mit Rhyton und Lorbeerzweig in der Hand dargestellt. – Dimensions: H: 1,05 m; B: 0,66 m; T: 0,66 m – Inscriptions: Vorderseite: Larib(us) August(is)/[...]scius/[l(ibertus) oder f(ilius)...]ntus/C(aius) M[...]/C(ai) [l(ibertus) oder f(ilius)...]us/mag(istri) vici anni noni. Rückseite: [magist]tri vici Aecleti anni VIIII. Linke Nebenseite: P(ublius) Clodius P(ublii) l(ibertus) [...]. Rechte Nebenseite: s(olvit) l(ibens) Salvius. (= CIL VI 30957)
Keywords: MID16003, SMID16598, L
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16003, SMID16598 – LIMC/ThesCRA: Lar, Lares 31, I. 2.a. Opfer, röm. 83, I. 2.d. Weihgeschenke, röm. 492, II. 4.c. Musik, röm. 29, III. 3.b. Konsekration 128, V. 2.a. Kultpersonal, röm. 145, V. 2.b. Kultinstrumente 1068
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, altar, phiale, phiale mesomphalos, patera, garland, bull, sacrifice, sacrificial animal, pig, piper, fluteplayer, auletes, tibicen, camillus, lictor, hammer, mallet, sphyra, malleus, capite velato, dorsuale (strap over the animal’s back), altar: monolithic block
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fless, Opferdiener, 105 K 13 Taf. 37, 1; Helbig (4) II 1741; von Hesberg, H., ANRW II 16, 2 (1978) 931 pl. 11; Hermann, W., Römische Götteraltäre (1961) 89 n. 18; Schraudolph, E., Römische Götterweihungen mit Reliefschmuck aus Italien. Altäre, Basen und Reliefs (1993) 229–230 L 96.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Musei Capitolini, Inventory: 855 (1. Inv.)
ID: d07b7cb1deb6404c82dea0fbccbd87b2
Name: 16598X002.jpg
Size: 65.97 kb
Dimensions: 398x600 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16003, SMID16598
Description: altar, relief, Roman – Material: marble – Dating: -4/2 – Discovery: RomeVicus Aesculeti – Description: Die vier Stifter des Altares (magistri des vicus Aecletus) beim Voropfer: Alle vier, begleitet von einem lictor und einem tibicen, strecken die Rechte über den Altar; von links führen zwei verkleinert dargestellte ministri die Opfertiere heran (Stier und Schwein, beide tragen dorsuale), der hintere trägt einen malleus über der Schulter. Auf den anderen Seiten ein Kranz sowie je ein Lar beim Trankopfer mit Rhyton und Lorbeerzweig in der Hand dargestellt. – Dimensions: H: 1,05 m; B: 0,66 m; T: 0,66 m – Inscriptions: Vorderseite: Larib(us) August(is)/[...]scius/[l(ibertus) oder f(ilius)...]ntus/C(aius) M[...]/C(ai) [l(ibertus) oder f(ilius)...]us/mag(istri) vici anni noni. Rückseite: [magist]tri vici Aecleti anni VIIII. Linke Nebenseite: P(ublius) Clodius P(ublii) l(ibertus) [...]. Rechte Nebenseite: s(olvit) l(ibens) Salvius. (= CIL VI 30957)
Keywords: MID16003, SMID16598, L
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16003, SMID16598 – LIMC/ThesCRA: Lar, Lares 31, I. 2.a. Opfer, röm. 83, I. 2.d. Weihgeschenke, röm. 492, II. 4.c. Musik, röm. 29, III. 3.b. Konsekration 128, V. 2.a. Kultpersonal, röm. 145, V. 2.b. Kultinstrumente 1068
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, altar, phiale, phiale mesomphalos, patera, garland, bull, sacrifice, sacrificial animal, pig, piper, fluteplayer, auletes, tibicen, camillus, lictor, hammer, mallet, sphyra, malleus, capite velato, dorsuale (strap over the animal’s back), altar: monolithic block
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fless, Opferdiener, 105 K 13 Taf. 37, 1; Helbig (4) II 1741; von Hesberg, H., ANRW II 16, 2 (1978) 931 pl. 11; Hermann, W., Römische Götteraltäre (1961) 89 n. 18; Schraudolph, E., Römische Götterweihungen mit Reliefschmuck aus Italien. Altäre, Basen und Reliefs (1993) 229–230 L 96.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Musei Capitolini, Inventory: 855 (1. Inv.)
ID: 833311bbfe024b1ea1db4f15c6727842
Name: 16598X303.jpg
Size: 67.02 kb
Dimensions: 432x600 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16003, SMID16598
Description: altar, relief, Roman – Material: marble – Dating: -4/2 – Discovery: RomeVicus Aesculeti – Description: Die vier Stifter des Altares (magistri des vicus Aecletus) beim Voropfer: Alle vier, begleitet von einem lictor und einem tibicen, strecken die Rechte über den Altar; von links führen zwei verkleinert dargestellte ministri die Opfertiere heran (Stier und Schwein, beide tragen dorsuale), der hintere trägt einen malleus über der Schulter. Auf den anderen Seiten ein Kranz sowie je ein Lar beim Trankopfer mit Rhyton und Lorbeerzweig in der Hand dargestellt. – Dimensions: H: 1,05 m; B: 0,66 m; T: 0,66 m – Inscriptions: Vorderseite: Larib(us) August(is)/[...]scius/[l(ibertus) oder f(ilius)...]ntus/C(aius) M[...]/C(ai) [l(ibertus) oder f(ilius)...]us/mag(istri) vici anni noni. Rückseite: [magist]tri vici Aecleti anni VIIII. Linke Nebenseite: P(ublius) Clodius P(ublii) l(ibertus) [...]. Rechte Nebenseite: s(olvit) l(ibens) Salvius. (= CIL VI 30957)
Keywords: MID16003, SMID16598, L
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16003, SMID16598 – LIMC/ThesCRA: Lar, Lares 31, I. 2.a. Opfer, röm. 83, I. 2.d. Weihgeschenke, röm. 492, II. 4.c. Musik, röm. 29, III. 3.b. Konsekration 128, V. 2.a. Kultpersonal, röm. 145, V. 2.b. Kultinstrumente 1068
LIMC/ThesCRA Keywords: wreath, crown, stephane, corona, altar, phiale, phiale mesomphalos, patera, garland, bull, sacrifice, sacrificial animal, pig, piper, fluteplayer, auletes, tibicen, camillus, lictor, hammer, mallet, sphyra, malleus, capite velato, dorsuale (strap over the animal’s back), altar: monolithic block
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fless, Opferdiener, 105 K 13 Taf. 37, 1; Helbig (4) II 1741; von Hesberg, H., ANRW II 16, 2 (1978) 931 pl. 11; Hermann, W., Römische Götteraltäre (1961) 89 n. 18; Schraudolph, E., Römische Götterweihungen mit Reliefschmuck aus Italien. Altäre, Basen und Reliefs (1993) 229–230 L 96.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Musei Capitolini, Inventory: 855 (1. Inv.)
ID: b2f44f0293b447b58e4e4b8ba65a4f47
Name: 16630X301.jpg
Size: 74.75 kb
Dimensions: 478x600 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16025, SMID16630
Description: altar, relief, Roman – Dating: -27/14 – Discovery: unknown – Description: Opfer an einem Rundaltar (auf profilierter Basis, Girlande, Früchte? auf Altar).
Keywords: MID16025, SMID16630, L
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16025, SMID16630 – LIMC/ThesCRA: Lar, Lares 42, I. 2.a. Opfer, röm. 85
LIMC/ThesCRA Keywords: phiale, phiale mesomphalos, patera, garland, sacrifice, sacrificial animal, sacrificial assistant, offering, altar: round altar
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fless, Opferdiener, 105 Kat. 12 Taf. 45, 1; Hermann, W., Römische Götteraltäre (1961) 90f.; Hölscher, T. in: Augustus 391f.; Scott Ryberg, I., Rites of the State Reliogion in the Roman Art, MAAR 22, 1955 61 fig. 32.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Musei Capitolini, Inventory: 3352 (1. Inv.)
ID: 62c2b2cbdaa6418eab92c32e8f8d31be
Name: 16636X301.jpg
Size: 73.34 kb
Dimensions: 600x449 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID16031, SMID16636
Description: altar, relief – Discovery: (not specified)
Keywords: MID16031, SMID16636, L
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID16031, SMID16636 – LIMC/ThesCRA: Lar, Lares 43, I. 2.a. Opfer, röm. 82
LIMC/ThesCRA Bibliography: Ronke, J., Magistratische Repräsentation im römischen Reliefs (1987)711 n. 133 fig. 143–145.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Musei Capitolini, Inventory: 3374 (1. Inv.)
ID: 7fb00cf3e30e4e3db08c66d3efa7d237
Name: 41368X302.jpg
Size: 72.94 kb
Dimensions: 600x438 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID27294, SMID41368
Description: relief, relief – Discovery: (not specified)
Keywords: MID27294, SMID41368, L
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID27294, SMID41368 – LIMC/ThesCRA: Lar, Lares 92, I. 1. Prozessionen, röm. 27, I. 1. Prozessionen, röm. 53, II. 5. Kultbilder 590, V. 2.a. Kultpersonal, röm. 59
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fless, F., Opferdiener und Kultmusiker auf Stadtrömischen Kultreliefs (1995) 106 s. n. 22 tav. 16, 2; Scott Ryberg, Rites tav. 20 fig. 35d.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Villa Medici, Inventory: 23-24 (1. Inv.)
ID: 5fc415c0fe4c488080655e69b23c7818
Name: 41368X303.jpg
Size: 82.03 kb
Dimensions: 448x600 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID27294, SMID41368
Description: relief, relief – Discovery: (not specified)
Keywords: MID27294, SMID41368, L
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID27294, SMID41368 – LIMC/ThesCRA: Lar, Lares 92, I. 1. Prozessionen, röm. 27, I. 1. Prozessionen, röm. 53, II. 5. Kultbilder 590, V. 2.a. Kultpersonal, röm. 59
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fless, F., Opferdiener und Kultmusiker auf Stadtrömischen Kultreliefs (1995) 106 s. n. 22 tav. 16, 2; Scott Ryberg, Rites tav. 20 fig. 35d.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Villa Medici, Inventory: 23-24 (1. Inv.)
ID: 9ce65527c10c4c5cb4060c5087e82b44
Name: 41368X399.jpg
Size: 70.42 kb
Dimensions: 600x459 px
Resolution: 72x72 ppi
Title: MID27294, SMID41368
Description: relief, relief – Discovery: (not specified)
Keywords: MID27294, SMID41368, L
Creator: Institution or individual who owns the object
Copyright Notice: To order this picture, please apply to the institution or individual who owns the object
LIMC/ThesCRA ID: MID27294, SMID41368 – LIMC/ThesCRA: Lar, Lares 92, I. 1. Prozessionen, röm. 27, I. 1. Prozessionen, röm. 53, II. 5. Kultbilder 590, V. 2.a. Kultpersonal, röm. 59
LIMC/ThesCRA Bibliography: Fless, F., Opferdiener und Kultmusiker auf Stadtrömischen Kultreliefs (1995) 106 s. n. 22 tav. 16, 2; Scott Ryberg, Rites tav. 20 fig. 35d.
LIMC/ThesCRA Place/Museum: Italy, Roma, Villa Medici, Inventory: 23-24 (1. Inv.)